á ,
E 30 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA
Si bien V. E. tiene decidido que la acumulación de beneficios es contraria, en general, al espíritu y f base económica de nuestra legislación, en el caso actual media la cireunstancia de que el art. 71 que la Caja Banearia invoca como fundamento de su resolución, se refiere a la prohibición de acumular dos o más jubilaciones acordadas por instituciones de retiro regidas por leyes de la Nación.
Los términos claros de dicho precepto legal motivaron mi dictamen in re Peguzzano ( 190:107 ); y aun cuando V. E. se apartó de esa opinión por tres votos contra dos, la lectura del fallo revela que se tuvo muy en cuenta la circunstancia de existir reciprocidad entre la Caja Municipal y la Bancaria, lo que no ocurre en el sub-judice.
Agregar, finalmente, que si V. E. conceptúa incompatible el cobro simultáneo de la pensión banearia y la jubilación provincial concedida a la recurrente —y en el supuesto de que opte por esta última— la cuotaparte que cose de percibir en aquélla deberá acrecer la de sus hijas menores, conforme a lo solicitado a fs.
50 vta. y 61, a lo dispuesto por el art. 50 de la ley 11.575, y ala jurisprudencia establecida por V. E. in re Cobos v. Caja Ferroviaria (julio 15 ppdo.).
En su mérito, pienso que corresponde confirmar el fallo apelado en cuanto ha podido ser materia de recurso, o en su defecto, ordenar el aludido acrecimiento en favor de las menores Lilia María Josefa y María Beatriz Rapallini. — Buenos Aires, noviembre 23 de 1942, — Juan Alvarez.
En:
Apoya a Universojus!
Compartir
78Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1942, CSJN Fallos: 194:370
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-194/pagina-370¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 194 en el número: 370 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos