clarar improcedente la extradición de Roque Esteban Calafell por el delito de "homicidio en primer grado" y 2) Suspender en un plazo de treinta días —contados a partir de la notificación al Estado requirente por intermedio del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto— la decisión sobre la procedencia de la extradición de Roque Esteban Calafell para ser sometido a proceso por el cargo de "asalto a mano armada", a fin de que el país requirente informe si la pena de "cadena perpetua" que eventualmente se le impondría al imputado admite alguna posibilidad de libertad. Notifíquese y resérvense las actuaciones.
JUAN CARLOS MAQUEDA — E. RAÚL ZAFFARONI.
Recurso ordinario interpuesto por Roque Esteban Calafell, representado por el Dr.
Rubén Tirso Pereyra.
Traslado contestado por el señor Procurador Fiscal de la Procuración General de la Nación.
Tribunal de origen: Juzgado Federal de Primera Instancia n° 1 de Córdoba, Provincia de Córdoba.
CENTURION, LUIS ALBERTO y BAINI, ANDRES MAXIMILIANO
S/ SU PRESENTACIÓN
RECURSO DE CASACION.
Corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó el recurso de casación contra la sentencia de condena si, con prescindencia del acierto o el error de las quejas de la defensa sobre la insuficiente prueba del hecho, lo expresado en la sentencia de casación no satisface en modo alguno el estándar de revisión fijado por la Corte a partir del caso "Casal", ya que se limitó a reproducir parcialmente la sentencia que debía revisar y omitió un examen específico de las constancias cuestionadas mediante la utilización de fórmulas que nada dicen sobre la prueba en concreto cuyo examen había sido llamado a realizar por la recurrente.
—La jueza Argibay, en disidencia, consideró que los recursos de hecho fueron deducidos extemporáneamente (arts. 158, 282 y 285 del C.P.C.C.N.)—.
RECURSO DE CASACION.
Si bien no corresponde que la Corte analice la correcta subsunción del caso o indague acerca de las razones por las que el tribunal oral calificó el hecho des
Apoya a Universojus!
Compartir
65Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2011, CSJN Fallos: 334:1673
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-334/pagina-1673¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 334 Volumen: 3 en el número: 615 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos