para ser sometida a juicio si en él hubiese cometido el delito, o son suficientes para establecer que se trata de la misma persona ya condenada por la parte requirente". En concordancia con el artículo 12.2 en cuanto también exige, a los fines de proceder a la detención provisoria con fines extraditorios, "...los datos de identificación de la persona reclamada".
Sentado ello observo, al repasar el pedido de arresto provisorio con fines de extradición, introducido el 3 de enero de 1992 por el país requirente y obrante a fs. 1/6 y 63/66, que allí se identifica a la perso- .
na requerida como "Gianella Belloni Socrate", "ciudadana uruguaya nacida el 4 de octubre de 1955. Mide 1.70 m. y pesa 50 kgs., tiene ojos y cabellos castaños".
Dispuesta su detención en esos términos (fs. 9/10), la División Operaciones del Departamento Interpol de la Policía Federal Argentina da cuenta de que "...la ciudadana uruguaya Gianella Belloni, nacida el 4 de octubre de 1955, titular del D.N.I. N° 92.204.611... podría estar viviendo con compañía de sus dos hijos José Pablo Socrate Belloni nacido el 21 de febrero de 1985 y de Paula Fabiana Socrate Belloni en la localidad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, en la calle Carballo 2095".
Circunstancia que motivó que esa autoridad policial requiriera la intervención telefónica de la línea correspondiente a ese domicilio y registrada a nombre de Gianella Belloni (fs. 26), "... a fin de profundizar el movimiento del grupo familiar ya que podrían estar viviendo con su esposo Edgar Socrate con frondosos antecedentes a nivel nacional e internacional...". Vínculo que también surge de la declaración jurada de Gary Helton, detective principal de la Fiscalía de Distrito del Condado de Los Angeles (fs. 260/269, fs. 265) interviniente en la investigación del proceso penal que motiva esta requisitoria y en el cual el nombrado Socrate resulta coimputado en la causa (fs. 254/269).
Las investigaciones respectivas según dan cuentas las constancias de fs. 14, 17, 18 y siguientes, condujeron a "...lograr la aprehensión de la buscada Belloni Socrate", en las circunstancias de que da cuenta el acta de fs. 42, quien al ser interrogada sobre su identidad "...exhibió D.N.I. N° 92.204.611, a nombre de Gianella Adriana Belloni Ravella, reteniendo el mismo para si". Circunstancia corroborada mediante las declaraciones de fs 42/3 del personal policial interviniente en la detención.
Apoya a Universojus!
Compartir
83Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1994, CSJN Fallos: 317:111
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-317/pagina-111¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 317 Volumen: 1 en el número: 111 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos