4 Que no puede ser considerada por la Alzada, por haber sido introducida eztra litis, la cuestión relativa al derecho diferencial que establece la ordenanza impositiva de la comuna demandada, según las reses hayan sido faenadas en el municipio o se introduzcan en el mismo (arts. 86, 259, 260, 306 y cone, del C. de Proceds.).
5 Que es improcedente la acción de repetición deducida, en cuanto se funda en la ilegalidad de la pretendida. tasa por falta de causa, pues de autos surge que se trata del impuesto de abasto expresamente autorizado por la ley (arts. 86, ine, 5, 166, 172, 195 y cone. del C. de Proceds.; 36 y 37 de la Ordenanza General de Impuestos de la Municipalidad de Vicente López; 72, ine, 2?, ley 4687; Sup. Corte Pcia., Serie 9, t. IV, p. 210; Serie 10, t. IX, p. 443 y Serie 17, t. V, p. 160).
6" Que, igualmente lo es en lo que respecta a la impugnación constitucional formulada, ya que dicho gravamen no constituye un impuesto a la circulación territorial, en forma que importe la creación de una aduana interior (arts. 9, 10 y 11 de la Constitución Nacional; 794 y cone, del Cód. Civil; Corte Suprema de la Nación, Fallos: 51, 349; 125, 333; 178, 9 y 308; 144, 313; 173, 192; 174, 331; 175, 148; 176, 95; 182, 254; 186, 22; 188, 179, 437 y 469; 190, 123 y 499; 199, 36; Jur. Arg., t. 53, p. 275; San MILLÁN ALMacro en J. A. t. 55, p. 759; GIULIANT FoNRrovGE, en La Ley del 10 de junio de 1949; S. C. Pcia., en J. A., t. 28, p. 262).
7 Que las costas, de ambas instancias, deben declararse por su orden (art. 71, Cód. de Proceds.).
Por ello, se desestima el recurso de nulidad, y se confirma en lo principal la sentencia de fs, 572; declarándose las costas de ambas instancias en el orden causado. — Simón P. Safontás — Jaime J. Valldenen.
DICTAMEN DEL PROCURADOR GENERAL
Suprema Corte:
Se discute en autos si la Ordenanza N' 1083 de la Municipalidad de Vicente López que grava la introducción de carnes para el consumo faenadas fuera del municipio —y ello en una proporción mayor que las faena
Apoya a Universojus!
Compartir
59Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1950, CSJN Fallos: 217:869
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-217/pagina-869¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 217 en el número: 869 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos