Lo esencial del caso, en cuanto tenemos que referirnos a dicho informe, es que el mismo facultativo es concluyente al afirmar que "°... la causa de la muerte es la herida antes descripta..." y ello es de sobra suficiente para que la responsabilidad delictual de Cid o Sides quede enenadrada dentro de la disposición legal del art. 79 del Cód. Penal, en esa parte del hecho, mucho más cuanto que el deceso de Orellano se produjo escasamente a un día de diferencia del hecho —pues como se ha declarado en un caso reciente en excelente restmen aunque la lesión inferida al ceciso no fuera necesariamente mortal por sí sola corresponde responsabilizar al autor de ella como inenrso en el delito de homicidio simple si puede establecerse que:
existió relveión de catrsalidad entre la lesión y el fallecimiento; la lesión fué idónea y eficiente para producir la muerte y Tue condictio sine qua non de la misma. Diario de Jurisprudencia Argentina, 29 de abril de 1945. En igual sentido GoNzáLez Rorra, 3, 13; Morexo, 3, 321: Soren, 1, 323; Oprrico, 1 Ed..
pá. 94 y siguientes: Gómez 15, 13, Cám. Fed. Bahía Blanea en La Ley, 9, 127, ete.
El informe médico de fs. 77, referente alas lesiones que presenta Label Ochoa, expresa: °°... la que presentaba en el momento... una herida cortante en la cara lado izquierdo en forma horizontal que abarca todo este costado. otra herida cortante en la región epirástrica, otra punzo cortante en la región dorsal derecha y otra a la altura de la cadera heridas de carácter leve, producidas con un instrumento cortante, c0mo lo puede ser un enchillo: son enrables en 35 días sin dejar defectos físicos a excepción de la herida de la enra- que dejará desfieuración en el rostro...
El precedente informe sobre el reconocimiento de la tesión presentada por Orfelina Villaerán de Merabolit el que expresa .. presentaba cenando fué esamimada ma única lesión Trátase de una herida cortante con pérdida de substaneia, si tado en el dedo medio de la mano izanierda y a la altura de la articulación de la falanzita y en la enra radial del dedo.
Es de forma ovoidea, st eje mayor que enincide con el eje longitudinal del dedo, mide mn centímetro y, en si parte más ancha alcanza a seis milímetros, 113 ito cansada por time trmmento cortante y tardará, en enrar salvo eoniplicaciones, lapso de tiempo de veinte días..." E Per todo lo expuesto corresponde mantener la calificación efectuada en el anto de prisión preventiva de Es. 119, que eonsidera a Fidel Cid, Sid o Sides, o Gregorio Alarcón, antor responsable de los delitos de homicidio, lesiones graves y lesiones
Apoya a Universojus!
Compartir
40Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1950, CSJN Fallos: 216:442
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-216/pagina-442¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 216 en el número: 442 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos