aclaratorio de la ley 12.613, puesto que el caso de las actoras no estaba juzgado cuando se lo dictó, —esta demanda tiene precisamente por objeto obtener que la revisión de la pensión de que gozaban las actoras se haga conforme a lo que éstas sostienen ser la interpretación fiel de la ley aclaratoria 12,613—, correspondería decidirlo aplicando con efecto retronctivo aquella norma legal. No así en el supuesto de que no fuera aclaratorio sino modificatorio del criterio con que se han de acordar las pensiones a los descendientes de los guerreros de la Independencia pues las actoras estarían en el goce de una pensión regularmente acordada, dado que llenarían los requisitos exigidos por la ley 11.412 y por la 12.613 que la aclaró. T Que ni el texto del art. 1° de la ley 12.613 ni la finalidad de la misma ni el debate parlamentario respectivo autorizan a interpretar que el territorio a que el mismo se refiere es el territorio actual de la República. No lo autoriza la letra porque la mención del territorio no tiene otra función que la de fijar los límites dentro de los cuales se hizo la organización de las fuerzas a que el precepto se refiere, Alúdese, pues, al territorio al tiempo de la organización; en otras palabras, a lo que cuando se organizaron las fuerzas militares en él era territorio de la República. Menos aun lo autoriza la finalidad o espíritu de la ley en cuestión puesto que se trata mediante ella de recompensar en sus descendientes a los soldados de la Independencia Argentina. Y si para determinar quienes lo fueron se alude al lugar en que el ejército de que formaban parte se organizó, empleando para ello la expresión: organizado en el territorio de la República, se está indicando con ello el territorio de la República de cuya independencia se trataba. Y en cuanto al debate parlamentario nada hay en él relativo a este punto. Todo lo que in extenso se transcribe en el
Apoya a Universojus!
Compartir
64Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1949, CSJN Fallos: 213:319
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-213/pagina-319¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 213 en el número: 319 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos