4 Que el derecho de D. Nicolás Dinardo a reclamar resarcimiento, está consagrado por los arts. 1077. 1078, 1079, 1080, 1110 y concordantes de la ley civil.
El actor ha probado el vínculo de parentesco con la víetima, mediante las partidas de fs. 2 y fs. 17 a 19; además, las declaraciones de fs. 62, fs. 63, fs. 74, fs. 80, fs. 81, fs. 83 y fs. 85, por el número de los testigos, la concordancia de sus dichos y el conocimiento personal que tienen, causan prueba enel sentido de que la víetima Antonio Dinardo atendía a su padre D. Nicolús y era su único sostén. De tal modo, el derecho del actor a resarcimiento, resulta plenamente acreditado; 5 Que para fijar el monto de la indemnización, debe tenerse presente que la víctima del accidente só'0 tenía 28 años de edad (partidas de fs. 2 y 3), que era el único sostén de su padre y que, aparte de su ocupación como obrero, también actuaba como músico de orquesta, todo lo que resulta de las declaraciones de testigos citadas; el emolumento total de $ 250 por mes que afirma la actora, entonces, no €° exagerado, máxime ante el informe oficial que corre a fs. 67 vta. Por tales razones, el Juzgado eree que la suma de $ 10.000 es adecuada a los daños y perjuicios irrogados al actor; y, en cuanto al daño moral, como sólo ha de contemplarse, por la índole de los hechos, la lesión causada a las "afecciones legítimas" del actor, parece igualmente adecuada la suma de $ 2.000 7.
Por estos fundamentos y disposiciones legales citadas, fallo: declarando que el Gobierno de la Nación debe pagar a D. Nicolás Dinardo la suma de $ 12.000 /, con intereses, estilo Banen de la Nación Argentina, desde la notificación de la demanda ; con costas. — Eduardo A. Ortiz Basualdo.
SENTENCIA DE LA CÁMARA FEDERAL
Bs. Aires, 19 de abril de 1948.
Y considerando:
Jaime Esplugas, chófer de la Policía de la Capital, fué condenado por la Justicia del Crimen, Juzgado de Sentencia a cargo del Dr. Santa Coloma, Secretaría Levene, a 1 año y 6 meses de prisión 1 7 años de inhabilitación, impuesta condicionalmente, por la muerte culposa de Antonio Dinardo, de 28 años de edad, ocasionada con un auto de la repartición que
Apoya a Universojus!
Compartir
57Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1948, CSJN Fallos: 211:1201
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-211/pagina-1201¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 211 en el número: 1201 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos