Y Considerando: en cuanto al recurso de nulidad :
La omisión de la sentencia apelada que lo motiva puede ser suplida por esta Cámara al resolver sobre la apelación respecto del fondo del asunto, puesto que, como lo observa la demandante en su expresión de agravios, los fundamentos de uno y otro recurso son los mismos, y ambos se confunden también en cuanto. a sus efectos. De consiguiente, carece de objeto promunciar la nulidad alegada, y asi se declara.
En cuanto al recurso de apelación; La cuestión fundamental a decidir es la de si se encuentra gravada por la ley NY 11.22 la retrocesión que hace una compañía nacional de seguros sobre riesgos existentes en país extranjero y que había tomado una compañía también extranjera.
Para resolver basta el examen atento de la ley el cual lleva a la concusión de que lo único gravado son las primas de lo seguros directos que celebren en el país las compañías extranjeras, y las nacionales, respectivamente arts, 17 y 18 de la citada ley, manteniéndose asi el principio de la ley N" 3884 hasta entonces en vigencia.
El propósito que ha llevado al legislador a introducir el art. 19 que se discute aparece sin esfuerzo de los mismos términos «de esta disposición y de la tasa que establece, Dice que las compañías nacionales de seguros que reaseguren sus opera" ciones en compañías extranjeras, esto es, las operaciones de se guro directo que esas compañías nacionales hayan celebrado en el quis deberán abonar la diferencia del impuesto hasta completar las tasas de los artículos precedentes sobre las proporciones cedidas y reaseguradas, porque de no haberse asi estahecido sería fácil eludir el pago del impuesto del art. 17, pues una compañía extranjera tomaría en el país el riesgo con la rasa reducida de 1.40 por ciento que fija el art. 18, haciendo intervenir en la operación a uña compañía nacional que sólo realizala un acto simulado,
Apoya a Universojus!
Compartir
66Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1934, CSJN Fallos: 170:222
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-170/pagina-222¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 170 en el número: 222 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos