E ° DE JUSTICIA DE LA NACION 145 cisión que "se resuelve solicitar de quien corresponda, la extradición del perseguido, contra el que ha sido expedida orden de captura con fecha 13 de Enero de 1912"; lo cual, en caso análogo al presente, en que, también el pedido de extradición, aunque introducido por la vía diplomática, se hizo por exhorto de juez a juez, fué considerado por esta corte que el recaudo asi acompañado bastaba para dar por cumplida la formalidad que menciona el articulo 651 citado, ( Fallos: tomo 42: pág. 434, y tomo 46 pág. 228 ). :
Que acreditada la ¡dentidad del requerido y no concurriendo, por otra parte, ninguna de las circunstancias que, según el artículo 655 del mismo código, puedan obstar a la entrega solicitada, es deber de cortesia internacional deferir a ella.
Que tratándose, según aparece de las referencias contenidas en el auto motivado de prisión y captura (fs. 16 y 30), de defraudaciones y estafas por sumas que exceden de quinientos pesos, por lo que debería infligirse al requerido pena de penitencia- :
ría, de tres a diez años, con arreglo a lo dispuesto en los articulos 202 y 203, inciso 6", código penal argentino, y artículo 23, inciso 2." de la ley 4180, no es de aplicación, en el caso, la condición impuesta por el fallo recurrido a merito de lo dispuesto en , el articulo 667 del código de procedimientos criminales, pues. el mayor rigor de dicha penalidad resulta evidente en su compara- y ción con das penas sancionadas por el código alemán, en los articulos pertinentes, testimoniados a fs. 37, y debidamente traducidos a fs. 27, razón por la cual es de eliminarse tal condición ; del pronunciamiento que concede la extradición, (Fallos, tomo 103 pág. 213 ). :
Por ello, y lo expuesto por el señor procurador general. se confirma la resolución apelada de fs. 87, en cuanto acuerda a ti- y; tulo de reciprocidad, la extradición del súbdito alemán Sa:i Thalmessinger. — Notifíquese y devuélvanse. ;
A. BermEJO. — NICANOR G. DEL
SoLar, — M. P. Daracr, — D. E. Paracio. — L. LóPez e CABANILLAS, —— y
Apoya a Universojus!
Compartir
76Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1913, CSJN Fallos: 117:143
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-117/pagina-143¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 117 en el número: 143 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos