rF 102 PALLOS DE LA CORTE SUPREMA e nes legales aplicables al hecho acusado, según la legislación alcE mana, ha sido remitida por el señor ministro requirente, y esta E circunstancia es bastante para establecer su identidad.
E Pido a V. E. la confirmación del fallo apelado.
E Julio Botet.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, Julio 17 de 1913.
Y vistos: Para resolver sobre la apelación concedida a fs. 91 vuelta, Y considerando:
4 Que el pedido de extradición del súbdito alemán Sali Thalmessinger: hecho por el juez de instrucción de la causa que se le sigue en Ulm, Alemania, por los delitos de prevaricato, defraudación y estafa, ha sido introducido por la vía diplomática, acompañándose juntamente con el exhorto de requisición, copia del anto de prisión preventiva y de las disposiciones del código penal del imperio germánico, que castigan dichos delitos (fs. 36 a 39. 43 a 44 y traducciones de fs. 15 a 20. 40 a 42).
Que tales recaudos satisfacen suficientemente los requisitos previstos en el artículo 651 del código de procedimientos criminales que fija las reglas a que debe someterse todo pedido de extradición de reos, hecho por los jueces de la República o a ellos formulada por autoridades judiciales extranjeras, fuera de tra+ tados y a titulo de reciprocidad, como la que. en el caso, ha sido ofrecida por el señor ministro del Estado requirente, a nombre del gobierno imperial respectivo (fs. 15 y 39.
Que en el exhorto del juez de instrucción de Um, cuya versión castellana corre a fs. 41. se expresa con toda claridad y pre
Apoya a Universojus!
Compartir
74Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1913, CSJN Fallos: 117:142
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-117/pagina-142¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 117 en el número: 142 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos