secucion del criminal referido. — Con relacion al otrosi, co nsiderando : — 1" Que si bien es cierto, que el juicio para la reparacion civil de daños y perjuicios puede seguirse juntamente con el criminal, de modo que al imponerse la pena al reo se le condene así mismo á la indemnizacion civil, tambien lo es, que puede iniciarse por demanda del perjudicado con entera independencia del juicio criminal, y aunque este no se hubiese iniciado 6 no pudiese terminarse por ausencia del reo, pues el objeto y naturaleza de ambos es diferente. — Escriche, palabra juicio criminal, n° 3» Proyecto de Código civil de la Nacion, del Dr Velez — Lib 2», sec. 2, tit. S, cap. 6", art". 36, 37 y 38 y su nota respectiva art. 371 ley de proc.; — ?, que segun el art. 101 de la Constitucion Nacional y la decision de la Corte Suprema en el caso de Domingo Mendoza hermano, con la Provincia de San Luis, la Corte Suprema tiene jurisdiccion originaría y esclusiva en todos los casos en que un Estado es parte es decir: que la jurisdiccion orijinaria y de apelacion se regla por el carácter de las personas y no por la naturaleza de la causa, y por le tanto es á ella á quien corresponde decidir originariamente, si este caso entra en la jurisdiccion Nacional, y en su caso fallar sobre la justicia ó injusticia de los reclamos hechos por esta Provincia, cuya decision, cualquiera que sea, no puede influir en el juicio criminal que se siga para la imposicion de la pena.
Por estos fundamentos y otros que se omiten, se declara que este juzgado es incompetente para entender en esta causa.
Hágase saber y repónganse los sellos, Cárlos Lina.
El Fiscal de la Provincia apeló diciendo que por el artículo 252 de la ley de procedimientos el sumario de las causas criminales se instruye del mismo modo que ante los Tribunales de Provincia, ó sea, por acusación, denuncia ele. ete, Que es despues del semario que por el arto 354, debe
Apoya a Universojus!
Compartir
89Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1869, CSJN Fallos: 8:188
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-8/pagina-188¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 8 en el número: 188 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos