lo de reciprocidad no puede concederse de acuerdo al artículo...
de la ley de extradicion sinó bajo la espresa condicion de que los Tribunales del país requirente aplicarán á los detenidos ; Zonco la pena menor.
Por estos fundamentos acuérdase á título de reciprocidad la extradicion solicitada por la Legacion de Italia de los individuos Andrés Zonco y Clemente Zonco, con la espresa limitacion en la penalidad á que se refiere el considerando anterior, para todo el cual se pasará original este espediente al Ministerio de Justicia de acuerdo y para los efectos del artículo 23 de la ley de extradicion.
Andrés Ugarriza.
VISTA DEL SEÑOR PROCURADOR GENERAL
Buenos Aires, Junio 16 de 1890.
Suprema Corte:
La sentencia del Sr. Juez de Seccion está perfectamente fundada, y bástame referirme á las consideraciones en que ahunda para pedir su confirmacion.
Solo observaré con el Defensor y el Juzgado, que, con arreglo á nuestras leves, el delito de quiebra fraudulenta tiene pena de tres ú seis años de penitenciaria; y el de falsificacion de libros de comercio la de un mes á un año de arresto (Articulo 198 á 281 del Código Penal).
Con arreglo á la disposicion del artículo... del Código de Procedimientos en lo Criminal, deberá ser condicion precisa de la entrega de los individuos reclamados que éstas penas no sean excedidas.
Eduario Costa.
Apoya a Universojus!
Compartir
67Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1890, CSJN Fallos: 40:219
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-40/pagina-219¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 40 en el número: 219 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos