331 de Bienes del Estado s/ escrituración". En consecuencia, los intereses deberán calcularse hasta el 31 de diciembre de 1999.
Por ello, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se revoca la sentencia apelada con el alcance que surge del presente pronunciamiento. Las costas del recurso de la parte actora se imponen por su orden (art. 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación ). Las costas del recurso deducido por la Policía Federal Argentina se imponen a los vencidos y las costas del recurso planteado por los letrados de la parte actora por derecho propio se imponen a ellos (art. 68, primera parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación ). Notifíquese y, oportunamente, remítase.
Como consecuencia de la votación que antecede, el Tribunal resuelve:
1) Hacer lugar al recurso extraordinario interpuesto por las actoras y revocar la sentencia apelada en cuanto aplicó el régimen de consolidación a la indemnización que les corresponde.
2) Hacer lugar al recurso extraordinario interpuesto por la Policía Federal Argentina, rechazar el interpuesto por los letrados de la parte actora y, en consecuencia, revocar la sentencia apelada en cuanto excluyó la aplicación del régimen de consolidación a los honorarios de los profesionales.
3) Imponer las costas por su orden con relación al recurso de la parte actora. Las costas del recurso deducido por la Policía Federal Argentina y las correspondientes al recurso planteado por los letrados de la actora se imponen a los profesionales vencidos.
Notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
RICARDO Luis LORENZETTI — ELENA LI. HIGHTON DE NoLAsco — CARLOS
S. FAYr — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — JUAN CARLOS MAQUEDA — E.
RAÚL ZAFFARONI.
Recursos extraordinarios interpuestos por: la Policía Federal Argentina, codemandada en autos, representada por el Dr. Antonio Víctor Hugo Linardi, Ana María Petryszyn, actora en autos, representada por el Dr. Vicente Domingo D'Attoli, con el patrocinio letrado del Dr. Pedro Antonio D'Attoli, y Vicente Domingo D'Attoli y Pedro Antonio D'Attoli, por derecho propio.
Apoya a Universojus!
Compartir
84Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2008, CSJN Fallos: 331:2758
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-331/pagina-2758¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 331 Volumen: 3 en el número: 780 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos