penal supuestamenteel nombrado Boucher había efectuado una rendición de cuentas que, observada, daba lugar a la imputación de maniobras presuntamenteilícitas destinadas a licuar el activo sucesorio. Así seleimputóa Boucher y a Raúl Mazzeo haber retenido bienes y frutos del cumplimiento del mandato y haber locadola propiedad en sucesión sin autorización alguna.
La Dra. Patricia Mazzeo, a la sazón cuñada e integrante del Estudiodel letrado, denuncióel 3 de junio de 2000 ante la Comisaria N° 33 a Raúl Mazzeo y Alfredo Boucher por la presunta comisión del delitode administración fraudulenta. La causa quedó radicada ante el Juzgado N° 26 a cargo del Dr. Murature y registrada bajo el N° 70.312.
Patricia Mazzeo (fs. 11), con posterioridad, amplió su denuncia, extendiendo la pretensión investigativa respecto de otro miembro de su familia, Miguel Mazzeo.
A tres meses de radicada aquélla, Patricia Mazzeo desistió de la querella contra el administrador Boucher y sus parientes. Anteello, el 2 de noviembre de 2000, el Juez Murature dictó sobreseimiento, notificandola decisión adoptada al fiscal, ala querellante y ala defensa de Raúl Mazzeo.
El 26 de marzo de 2001, Marta Mazzeo, esposa de Pallasá y hermana de PatriciaMazzeo, se presentó en la causa N° 70.312, patrocinada por el Dr. Castelli, abogado integrante del Estudio de Pallasá, solicitando la nulidad del sobreseimiento que había adquirido firmeza. Se adhirió a la denuncia que había efectuado su hermana, ampliánddla por nuevos hechos y, finalmente, pidió la reapertura de la causa por entender que los hechos primigeniamente denunciados se seguían cometiendo. Esta vez solicitó que su pretensión incriminatoria se extendiera, además, contra la Dra. Patricia Mazzeo—su hermana— que había comenzado — ecuérdese— como denunciante.
El Juez Murature decidió formar incidente de nulidad y correrle vista al Fiscal; extraer testimonio para investigar los nuevos hechos denunciados por Marta Mazzeo y dispusolavista al Fiscal en los términos del art. 180 del C.P.P.N., con relación a otro imputado —Miguel Mazzeo- (fs. 66).
El Sr. Fiscal desestimó la denuncia efectuada por Marta Mazzeo por inexistencia de delito (fs. 68), por loque la Juez —-interinamentea
Apoya a Universojus!
Compartir
29Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2003, CSJN Fallos: 326:5334
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-326/pagina-5334¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 326 Volumen: 3 en el número: 1286 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos