Por ello, opino que V. E. debe revocar el punto dispositivo 4° dela resolución de fs. 672/5, en cuanto no hace lugar a los recursos ante la justicia federál interpuestos por el Cabo Iro. Servin y el Sargento Franco, y disponer que prosiga el trámite de la causa conforme a derecho. Buenos Aires, 16 de setiembre de 1987. José Osvaldo Casás.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA .
Buenos Aires, 1 de noviembre de 1988.
Vistos los autos: "Sumario instruido al soldado conscripto Andrés Gustavo Villalba (C. 1963, D. N. 1. 16.258.106 DM LP OE 94) perteneciente al Regimiento de Caballería de Tanques II acusado de robo (art.
871, ines. 1° y 2? del C. J. M.Y.
Considerando:
1) Que el Consejo de Guerra Permanente para el Personal Subalterno del Ejército "Buenos Aires", declaró extinguida por prescripción la acción para reprimir el delito imputado al Cabo 1° Mecánico de Munición, Victorio Manuel Servin de "disposición indebida de objetos y prendas militares" (art. 826 del Código de Justicia Militar) y al Sargento Domingo Oscar Franco de "encubrimiento" (art.277inc. 6°del Código Penal de la Nación), haciendo la salvedad de que debía "... dejarse constancia en los legajos personales del Sargento Franco y Cabo 1 Servin que de no haber sido por la prescripción precitada, debieron haber sido severamente sancionados..." (fs. 605).
2?) Que respecto de tal pronunciamiento, ambos procesados interpusieron el recurso previsto en el art. 445 bis del Código de Justicia Militar ante la Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia. Contra la resolución del citado tribunal federal, que declaró inadmisibles los recursos interpuestos por los nombrados Franco y Servin, interpuso recurso extraordinario el defensor oficial de aquéllos.
3 Que el a quo basó su decisión en la circunstancia de que la sentencia dictada por el tribunal castrense constituiría el ejercicio de facultades disciplinarias militares, que no estaría comprendido en la vía recursiva del art. 445 bis del Código castrense.
Apoya a Universojus!
Compartir
64Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1988, CSJN Fallos: 311:2210
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-311/pagina-2210¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 311 Volumen: 2 en el número: 486 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos