47) Que el organismo fiscal impugnó esas deducciones por estimar que, con arreglo a las normas citadas, la accionante no podía ampararse en sus disposiciones por cuanto, a su juicio, ellas se refieren solamente a "las industrias manulactureras o de transformación" y en la medida de lo invertido para incrementar su capacidad productiva.
5) Que el art. 81 de la ley 11.652, t.0. 1950, establece: "Las industrías manufactureras o de transformación, las explotaciones agrícologanaderas, mineras y de pesca y las empresas constituidas en el país que se dediquen a transportes, podrán deducir en el balance impositivo las sumas que resulten de aplicar sobre los montos invertidos en el ejercicio para el incremento de la capacidad productiva de la empresa los siguientes coeticientes... A los fines de este artículo, son industrias mamufactureras o de translormación aquellas que elaboren o transformen mercaderías o productos, cuya forma, aspecto, consistencia, índole o aplicación, sea distinta de aquellas que sirvicron como materia prima o elemento básico. ..".
Por su parte, el art, 81 de la misma ley, t.o. 1960, dispone: "Las empresas o explotaciones existentes o nuevas que realicen inversiones vinculadas con sus actividades podrán deducir de sus réditos: ...5) .. las industrias manufactureras o de transformación", reproduciendo seguidamente el concepto del texto ordenado en 1959 acerca de cuáles deben considerarse industrias manufactureras o de transformación.
6") Que las normas transcriptas precedentemente, según es jurisprudencia constante del Tribunal, no deben entenderse con el alcance más + restringido que su texto admita, sino en forma tal que el propósito de la Jey se cumpla, de acuerdo con los principios de una razonable y discreta interpretación (Fallos: 196:199 ; 250:551 ; 268:530 ; 270:110 ; 271:7 ; 279:226 ; 280:307 ; 281:350 ; 262:147 , 413); porque, como lo tiene declarado esta Corte, no hay método de interpretación mejor que el que tiene primordialmente en cuenta la finalidad perseguida por la ley (Fallos:
280:413 ; sentencia del 4/10/72 in re: "Germor S.A."), que no debe ser obviada por posibles imperfecciones técnicas de su instrumentación.
79) Que, conforme con los principios establecidos en los arts. 11 y 12 de la ley 11.653, en la interpretación de las leyes impositivas debe atenderse al fin de las mismas y a su significación económica, a la verda dera naturaleza del hecho imponible y a la situación real de base, con prescindencia de las formas y estructuras elegidas por los contribuyentes
Apoya a Universojus!
Compartir
75Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1973, CSJN Fallos: 287:410
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-287/pagina-410¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 287 en el número: 410 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos