sado tuviera en su poder 50 kilos de ácido sulfúrico. Ello está comprobado con la declaración del acusado, acta de fs. 2 y 4, análisis de fs. 5 y peritaje de fs. 50.
Tal hecho constituye una infracción a la ley 917, por haberse eludido las normas de fiscalización previstas en la misma y 'en el deereto reglamentario n° 157 (ver informe de la Dirección de Industrias a fs. 9/13).
Las pruebas producidas son observadas por la defensa, en cuanto se refieren a la constatación de mayor cantidad de ácido en poder de Piatta.
Aun admitiendo que la declaración del hijo del acusado, no puede servir de prueba de cargo para sostener que las 17 damajuanas vacías, habían sido utilizadas con el mismo lfquido, la infracción existe por la tenencia de los 50 kilos premencionados.
En cuanto a la pena aplicable, de conformidad con el art.
7° de la ley 917 y en atención a las circunstancias de atenuación y agravación expresadas en el considerando X del fallo apelado, propongo la sanción de $ 2.000 $ de multa. La reducción de pena se inspira en que el infractor es una persona de edad avanzada, de buenos antecedentes, que ha confiado la atención de su bodega al hijo Francisco Rinaldo Piatta (ver informe fs. 10).
En tal sentido emito mi voto.
Los doctores Román, Fernández, Amaya y Giordano, expresan su adhesión al voto que antecede, por los mismos fundamentos.
Por el mérito que resulta del acuerdo precedente el Tribunal, fallando en definitiva esta cansa resuelve: condenar al proeesado Rinaldo Piatta Gatte al pago de la multa de $ 2.000 7 enstas y accesorios legales, por infracción al art. 7° de la ley 917. Queda en tales términos modifienda la sentencia recurrida de fecha 18 de noviembre ppdo. corriente a fs. 86, en cuanto al monto de la pena. — Carlos A, Phitod. — 1. Román. — A. J. Amaya. — G. F. Ceretti. — M. Giordano.
DICTAMEN DEL PROCURADOR GENERAL
Suprema Corte:
La ley 917 sobre policía del vino, promulgada en la Provincia de Mendoza a principios de enero de 1927
Apoya a Universojus!
Compartir
84Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1944, CSJN Fallos: 199:140
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-199/pagina-140¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 199 en el número: 140 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos