por las autoridades del reino de España, caería bajo la - sanción del inciso 6.9, artículo 202 del código penal Argen tino, y requeriría diez años para que quedara prescripta la "acción: - — SENTENCIA DEL JUEZ FEDERAL s -
— - Bueno Atres, Noviombre 30 de 1908 Vistos y considerando: « - FE "-Estos autos seguidos á solicitud de la legación de España .
para .la extradición de Francisco .Saye y Moya, acusado de .
estafa y falsificación de documentos; oida su declaración y la defensa presentada pos su defensor el «doctor Malagarrida. , . 1.9 Que-el artículo 9.9 del tratado de extrad:ción entre España y la República Argentina, prescribe que no será concedida. la extradición .cuando por la legislación del país en que el reo .. se haya refugiado, esté prescripta la:p:n1 6 la acción criminal.
2.9 Los delitos imputados :al requerido" Saye, son 'los'ide estafa de varias cantidades en distintas.épccas, según"se detalla $ foja 4 vuelta, :en los recaudos acompañados, y falsificación de. .
documentos privados. El "primer delito tomado como basé la .
defraudación "mayor, que "es la de 1897-15.934 pesetas -con 20 centavos, equivalente á 3186 pesos 84 centavos oro, se ° encuentra previsto y penado por el artículo 202, inciso 5.9 de nuestro código y la pena aplicable es de dos 4 tres años de prisión. . " , .El artículo 89, inciso 3.9 dice: «que el derecho de acusar se E. prescribe á'los tres años para los delitos que merezcan pena —. de prisión y si se tiene en cuenta la fecha del auto en que -°
NT - . - -
Apoya a Universojus!
Compartir
63Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1908, CSJN Fallos: 110:379
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-110/pagina-379¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 110 en el número: 379 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos