reputaría comerciante, porque de acuerdo con las leyes nacionales, el nicapedrero y el que construye casas por cuenta propia no es comerciante y no puede ser declarado en quiebra si cesa en sus pagos; que la cesación de pagos solo podría dar lugar al concurso de acreedores en lo civil, conforme al artículo 718 y siguientes del Código de Procedimientos de la Capital; que no teniendo pena por nuestras leyes el hecho imputado | ú Deyermann, no corresponde acordar la extradición, conforme al artículo 677 del Código de Procedimientos Criminales, 3 Que es indudable que no procedería acordar la extradi- 1 ción si el hecho imputado en Alemania 4 lleyermann no es- 4 tuviese previsto y penado por las leyes argentinas, | Se puede admitir que no basta para ser comerciante por la | ley argentina el tener un establecimiento de cantería ú el cons- | truir casas por cuenta propia. Por este motivo, las deudas con- | traídas como picapedrero ó constructor que llevan á lu cesación de pagos, no originarían en la República una quiebran, | aunque podría motivar un concurso de acreedores en lo civil; | pero de esto no podría concluirse que en la Nación el concur- | sado no se encontraría en ningún caso sujeto ú responsabilidades criminales motivadas por falta de cumplimiento á sus | obligaciones.
Admitase que Neyermann no habría sido declarado en quiebra en la República por los hechos que la han producido en Alemania; perosi esos hechos le fueran imputados en la Re | pública, habrían dado Ingur á juicio eriminal como deudor punible.
Si Beyermann fuera comerciante según la ley argentina y se le declarara en quiebra, sería considerado como quebrado | frauduiento según el artículo 1516 del Código de Comercio y penado conforme ú losarlíenlos 198 y 199 del Código Penal; | pero no siendo comerciante, el hecho de ser deudor y de haber puesto de lado ñ ocultado parte de sus bienes con la intención
Apoya a Universojus!
Compartir
72Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1905, CSJN Fallos: 103:131
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-103/pagina-131¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 103 en el número: 131 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos