posiciones reconoce la firma y contenido de esa carta y dice que no sabe si es exacta la traduccion por cuanto no sabe bien hablar el español y es practicada por los interesados mismos, agregando que es necesario se encomiende esa operacion á un périto nombrado por el Juzgado; que en esa carta se recomienda al gerente de la casa Palma Hnos. suplique á los marineros de Marini de que cuando llegue á este puerto con la cañonera eArditi» de paso para el lugar donde estaba á pique la zumaca, con el objeto de salvarla, no renueven otras escenas de placeres ni otras charladurías al sub:r á bordo, porque con semejantes medios tan viles como injuriosos solo consiguen exitar el mal humor y desanimar á los que ya están dispuestos á hacer un esfuerzo supremo si no quieren que suceda lo mismo que lo que aconteció pocos dias antes con el «General Cialdini»; que el testigo D. Bernardo Viñales declara: que en su presencia el gerente de la casa Palma Hnos. al pedirle Marini le fletase uno de sus buques para salvar la zumaca naufragada, le contestó que no podia porque no tenia ninguno en actitud de hacerlo, agregando que no se acordaba de la fecha de esto porque hacia mucho tiempo, y que el 8 de Noviembre el patron del «General Cialdini» se encontraba en Santa-Fé contratado para cargar maiz; que el demandante absolviendo posiciones á f. 98 dice: que ni él ni el agente consular Italiano vieron ni hablaron con el patron del «General Cialdini» el dia 8 de Noviembre á que se refiere el certificado que tiene presentado ; que el testigo Santiago Raffo declara: que en su presencia el 8 de Noviembre del 67 en casa de D. Gerónimo Palma cuando D. Francisco Marini le pidió auxilio al gerente de la casa Palma Hnos. para salvar la zumaca, le contestó este que no podia porque sus huques estaban comprometidos, y que á consecuencia de mo poder convenir con dicho gerente y por hallarse fletado el «Cavour», para cargar carbon, se empeñó Marini con el cargador Petroschi para que le cediese este buque á fin de procurar el salvamento de la zumaca, lo que tambien le fué rehusado porque el cargador estaba [esperando
Apoya a Universojus!
Compartir
50Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1869, CSJN Fallos: 8:404
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-8/pagina-404¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 8 en el número: 404 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos