quería que figurase Augier en los giros á favor suyo que debían descontarse en él, porque Augier tenía otra deuda con el establecimiento; puesto lo cual en conocimiento de Augier, adoptar» de comun acuerdo el temperamento de que Carranza, que debía hacer los pagos ú Augier y estr reembolsir al esponente, lo hiciera directamente firmando los pagarés ú la órden de Porta; y de consiguiente, no siendo él acreedor de Carranza, tuvo que sdarle á este los recibos, de acuerdo con Augier, Este dijo: que era exacto lo espuesto por Porta, en su parte sustancial, y que considerándolo conveniente ú suy intereses, no hubo inconveniente en aceptar la proposición y dar instrucciones ú Carranza en ese sentido, Preguntados (9) cuál era la procedencia de estos eréditos de Augier contra Carranza, contestó Porta: que segun lo supo por Augier y Carranza, procedían de unos metales que aquel vendió á este sin intervencion alguna suya. Augier confirmó esto, Preguntados (10) cómo se vsplica esa negociación de metales dados los términos de la escritura (f. 28) por la que Augier trasfirió A Porta el dominio de minas y metales hasta que se pagase la deuda al Banco, contestó Porta: que por su inesperiencia en esta clase de trabajos y en consideracion á las aptitudes para ellos de Augier, no innovó nuda en la administracion de aquellas, reservándose el derecho de usar del dominio como una garantía de Augier, conviniendo con este rue el producido líquido de las minas, sely entregaría al esponente. Augierratificó esto agregando: que la esplotacion de la mina dió mal resultado, Preguntados (11") cuál es la razon por qué Augier reconocióndose como deudor de Porta, ahora niega serlo, y por qué este ha aumentado su cobro más alli de lo que debía resultar de la contabilidad segun constancias de autos, contestó Porta: que esto procedía por una parte, del pago que tuvo que hacer al Hanco del pagaré por 4000 bolivianos, el que necesitó imputar á Ja _—
Apoya a Universojus!
Compartir
43Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1889, CSJN Fallos: 37:403
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-37/pagina-403¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 37 en el número: 403 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos