HECTOR ANTONIO BAEZ
EXTRADICION: Extradición con países extranjeros. Procedimiento.
Corresponde rechazar el planteo de nulidad de la sentencia que concedió la extradición fundado en que el fiscal no solicitó en el momento procesal oportuno la incorporación al debate del requerimiento de extradición ni lo hizo de oficio el magistrado si el recurrente no invocó qué perjuicios concretos pueden haberse derivado para su defendido como consecuencia de ello.
—Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-—.
EXTRADICION: Extradición con países extranjeros. Procedimiento.
No puede invocar se agravio alguno porque el fiscal no sdlicitara la inclusión de los recaudos formales de extradición si, al iniciarse el debate oral, se comenzó a dar lectura del requerimiento de extradición y, a pedido de la misma defensa, se lo tuvo por reproducido e incorporado al juicio, por lo que no es razonable que quien accedió a la incorporación al juicio oral de un documento escrito, luego sostenga la nulidad de tal proceder consentido.
—Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-—.
EXTRADICION: Extradición con países extranjeros. Procedimiento.
Corresponde rechazar el planteo de nulidad de la sentencia que concedió la extradición fundado en que el fiscal no solicitó en el momento procesal oportuno la incorporación al debate del requerimiento de extradición— si la defensa no se opuso a la incorporación ordenada por el magistrado ni planteó en el momento procesal válido —al abrirse el debate o inmediatamente después de la producción del acto- la falta de la propuesta fiscal.
—Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-—.
EXTRADICION: Extradición con países extranjeros. Procedimiento.
El pedido formal de extradición, funciona en nuestro sistema procesal de forma similar —aunque obviamente no idéntica— al instituto de la requisitoria de elevación a juicio, piedra basal de la acusación, que sin embargo no precisa de una invocación expresa por parte de la fiscalía para que goce de plena existencia válida en el juicio.
—Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-—.
EXTRADICION: Extradición con países extranjeros. Procedimiento.
Corresponde rechazar los agravios referidos a la falta de legalización de la traducción —si ha sido debidamente legalizada- y a la ausencia de constancia de que la versión al castellano haya sido realizada por un experto en la mate
Compartir
125Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2003, CSJN Fallos: 326:991
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-326/pagina-991¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 326 Volumen: 1 en el número: 991 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos
