Departamento Judicial de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, a quien según las normas locales corresponda intervenir. A tal fin remítase el presente al correspondiente tribunal de alzada. Hágase saber al Señor Juez Federal de Primera Instancia de Bahía Blanca y al titular del Juzgado de Instrucción Militar N° 1 del Comando de Operaciones Navales, con asiento en la Base Naval de Puerto Belgrano.
ApoLro R. GAmriELLi (en disidencia) — AnzLARDO F. Rossi — ELías P. GUASTAVINO — Césan BLacx (en disidencia) — Canos A.
REnoMm, DISIDENCIA DEL SEÑOR PRESIDENTE Docror Don Aporro R. GABReLti Y DEL SEÑOR Ministro Docron Don César BLack Considerando:
1) Que se imputa en las presentes actuaciones a Anatolio Itati Paz y a Heriberto F. Tolaba —operarios civiles del Departamento Talleres Generales de la Base Naval de Puerto Belgrano— el homicidio culposo del operario civil de aquella Base, Eduardo Alberto López. La muerte de la víctima habría ocurrido en circunstancias en que realizaba tareas de su incumbencia a bordo del submarino ARA San Luis fondeado en la mencionada Base el 19 de junio de 1982, como consecuencia del defectuoso funcionamiento de la tapa de la escotilla de proa, a la cual los imputados le habrían extraído una pieza que aseguraba el correcto funcionamiento para poder pasar a través de aquélla un cilindro silenciador de motores.
27) Que la cuestión de competencia se trabó entre el Juzgado Federal de Primera Instancia de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires y el Juzgado de Instrucción Militar No 1 del Comando de Operaciones Navales, sobre la base de la distinta inteligencia que otorgarorr a los artículos 110, inc. 1, 873, inc. 2? y 882 del Código de Justicia Militar.
37) Que según cel art. 110, inc. 19, de aquel cuerpo legal, la jurisdicción militar es extensiva, en tiempo de guerra, a los empleados y operarios sin distinción de sexo, que no tengan asimilación o equi
Compartir
77Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia
:
Año: 1983, CSJN Fallos: 305:566
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-305/pagina-566
¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 305 Volumen: 1 en el número: 566 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos