lación de procesos que tramitan ante distintas jurisdicciones, y en tal sentido conviene destacar lo resuelto en el precedente de Fallos:
235:41 .
Resulta, entonces, que los delitos de defraudación presuntamente consumados al canjear Suárez las órdenes falsificadas por pasajes 1 cargo de la Marina, tocan a los tribunales federales, en tanto que los que caen bajo las mentón de los arts. 851 y 853 del Código de Justicia Militar son de competencia del fuero castrense.
En cuanto a las substracciones de formularios totalmente en blanco, realizadas en lugar militar, que los jueces federales de la ciudad de Buenos Aires y de Salta consideran ajenas a su competencia, y los tribunales castrenses califican como elementos integrantes de la defraudación, conviene observar que fueron perpetradas para cometer una falsedad militar, distinta de la estafa, y que por ello el problema no e —]r— erro las substracciones con la defraudación, sino en determinar sí las primeras son absorbidas por «l delito de falsedad militar, lo que incumbe, desde luego, a los jueces castrenses.
Con arreglo al criterio expuesto resulta, cn definitiva, que las deFraudaciones ¿er perpetradas por Suárez son de competencia del Juez Nacional en lo Criminal y correccional Federal por aplicación del art. 37 del Ctd Procedimientos en lo Criminal, mientras incumbe a los tribunales castrenses conocer de los delitos de falvedad mliar y apropiación de documentos que habría cometido el imputa », Desde luego, advierto que para decidir así el caso es necesario, dada la anómala situación menta en los autos, descripta en o fos anteriores, no sujetarse al rigor formal de los trámites legales establecidos para el planteamiento y resolución de las contiendas de competencia, mas ello es posible, en circunstancias como las presentes, en atención a la doctrina expuesta por V. E. en el considerando 5° de la sentencia dictada el 3 de marzo p. pdo. in re "Lamuraglia, N. P. de y otros, s/. amparo".
Por lo tanto, estimo que cabe declarar la competencia del señor Juez Nacional en lo Criminal y Correccional Federal a cargo del Juz—— 1 para entender de todos los distintos hechos constitutivos de udación imputados a Luis Osvaldo Suárez, a los que se refieren la investigación iniciada ante la justicia militar y los antecedentes remitidos por aquélla a los jueces he Buenos Aires, Azul, Salta y
Compartir
91Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1970, CSJN Fallos: 277:244
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-277/pagina-244¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 277 en el número: 244 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos
