cede.—Resultando que notificado Schmidt de la providencia de traslado, reclamó de ella manifestando claramente que no habia sido su voluntad poner demanda ó acusacion contra el Banco, sinó solamente denunciar la infraccion de la ley, para que en consecuencia se procediese como correspondia, dando intervencion al Ministerio Púhlico. — Considerando que, fuera de los casos excepcionales previstos por las leyes, nadie puede ser obligado á constituirse actor, y ejercitar acciones en juicio contra su voluntad ; y que, aun cuando una providencia de traslado vo infiere perjuicio por lo general, no es lo mismo cuando por ella se atribuye al solicitante, como en este caso, un carácter ó personalidad que no quiere asumir, imponiéndole las responsabilidades consiguientes. " Por estas razones se revoca el auto apelado, y devuélvanse al Juez de Seccion para que reponiendo las cosas al estado de los escritos que aparecen en copia á foja trece, proves en su mérito como fuere de derecho. — Notifíquese con el original.
3.5. GOROSTIAGA. — J. DOMINGUEZ. —
ULADISLAO FRIAS. — $. M. LASPIUR.
—M. D. PIZARRO (en disidencia).
DISIDENCIA
Buenos Aires, Marzo 1° de 1883.
Visto en el acuerdo, el recurso directo entablado por Don Eugenio Schmidt, de la providencia de «traslado» conferido al Banco Provincial de Santa Fé, en la acusacion deducida contra él por infracciones ú la Ley Nacional de Moneda, de Noviembre tres de mil ochocientos ochenta y uno, en la emision de billetes, por lo que se le demanda al pago de la multa de cincuenta mil
Apoya a Universojus!
Compartir
59Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1883, CSJN Fallos: 25:123
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-25/pagina-123¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 25 en el número: 123 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos