«€ situada á menos distancia de una milla de la en que tene « lugar una eleccion pública para electores de Presidento de « los Estados-Unidos, 6 para los miembros de las Cámaras do « Representantes, el día de la eleccion, bajo pena de quinientos « dollars; 4 menos que se trate de reprimir un motin, una « insurreccion, segun las prescripciones de la ley, ó de protejer « la localidad en tiempo de guerra; y si la infraccion se ha « cometido con la intencion de influenciar la eleccion, el cul« pable sufrirá además una prision de treinta á sesenta dias, « y perderá sus derechos políticos, El presente artículo no se « aplicará á las tropas de los Estados-Unidos, acantonadas de « una manera permanente en un radio de una milla de la « localidad en que tiene lugar la eleccion, y que deberán ser « mantenidas allí durante las operaciones electorales ».
Igual prevision y sin dudar se nota en las leyes sancionadas en Francia, desde 1849 hasta 1875, para asegurar la pureza del sufragio y castigar sus infracciones, llenándose af satisfactoriamente el vacío que ha hecho notar Chauveau Adolphe, y que existia sobre tan importante materia en el Códico Penal, En efecto, en la ley de 2 de Febrero de 1852, que ha reproducido con algunas modificaciones la de fecha 15 de Marzo de 1840, y que ha permanecido hasta 1876, con arreglo á las leyes de 2 de Agosto y 30 de Noviembre de este año, se rejistran entre otros artículos importantes ; los siguientes :
« Art. 38. — Cualquiera que haya dado, prometido 6 recibido « diversos efectos 6 valores cualesquiera, bajo la condicion, « sen de dar 6 de procurar un voto 6 de abstenerse de votar, « será castigado con un prision de tres meses á dos años, y « una multa de quinientos á cinco mil francos. Si el cuipable < es funcionario publico, la pena será doble ».
« Art. 39.— Los que sea por vías de hecho, violencias 6 « amenazas contra un elector, sea haciéndole temer perder su « empleo, 6 esponer á un daño su persona, su fortuna 6 su
Apoya a Universojus!
Compartir
50Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1879, CSJN Fallos: 21:217
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-21/pagina-217¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 21 en el número: 217 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos