FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, julio 2 de 1941.
Y Vistos: Los del recurso extraordinario del Ferrocarril del Sud contra la sentencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de La Plata, en el juicio de José Caparelli contra dicha empresa por indemnización por accidente del trabajo conforme a la ley N" 9688; y Considerando :
Dicho recurso se funda en que el tribunal de que se apela declaró, confirmando la resolución del Departamento Provincial del Trabajo, que la indemnización por accidente a cargo del patrón no obstaba a lo que al obrero pudiera otorgúrsele como jubilación en su calidad de afiliado a la Caja Ferroviaria de la ley N 10.650; arguyendo que tal acumulación había sido declarada ilegal por esta Corte Suprema en el caso registrado en el t, 184, pág. 275 de su colección de fallos —fs. 31, 43, 48 y 74—. Se invoca, además, el art.
44 de la citada ley N° 10.650, y se arguye que la interpretación dada por el juez de La Plata es contraria al derecho alegado por la empresa en base a dicho artículo. Es, pues, procedente el recurso extraordinario —art. 14, inc. 3, ley N" 48—; y así se declara.
Que el E. Congreso de la Nación, con posterioridad al fallo de esta Corte en el caso Martinetti v. F. C. Sud —184, 275— dictó la ley N" 12,647 que establece: "La indemnización acordada por esta ley (la 9688) no excluye ni suspende ninguno de los beneficios establecidos por las leyes de jubilaciones, pensiones y subsidios"; y, en el curso del debate parlamentario, tanto en Diputados como en Senadores, se declaró expresa
Apoya a Universojus!
Compartir
82Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1941, CSJN Fallos: 190:191
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-190/pagina-191¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 190 en el número: 191 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos