dientes a los 356.400 kilos de "portland" aludidos en el considerando cuarto, a beneficio del autor del parte y sin perjuicio del pago de esos mismos derechos. Practiquese oportunamente por la Aduana la respectiva liquidación, Páguese por la compañía el 50 de las costas de 2" Instancia.
Insértese, hágase saber y vuelvan al Juzgado de su procedenca. — Santos J. Saceone, — Julio Marc — Juen Y Vistos: Los del juicio promovido por denuncia de Enrique Monzón contra la Compañía General de Tranvias Eléctricos del Rosario por defrandación de la renta de Aduna, venido en apelación contra el fallo de la Cámara Federal de Rosario que condenó a la acusada a sufrir una multa igual a los derechos correspondientes a 356400 kilos de "portland" indebidamente empleados con más los derechos aludidos—fs. 205; y Considerando : L En cuanto a la procedencia de los recursos : Hen recurrido del fallo mencionado: a) la compañía actisada que interpone apelación extraordinaria fundada en los ines. 1 y 3" del art. 14 de la ley N" 48—fs, 208 —; b) el Fiscal de Cámara, quien deduce apelación ordinaria de acuerdo con el art, 3, ine. 2? de la ley N° 4055—is. 271—; €) el denunciante quien =p" la también, fundado en el mismo precepto que invoca el Fiscal fs, 272. Los tres recursos fueron concedidos, de manera que es
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, Junio 21 de 1935.
Apoya a Universojus!
Compartir
78Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1935, CSJN Fallos: 173:108
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-173/pagina-108¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 173 en el número: 108 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos