w : "El | DE JUSTICIA DE LA NACION - 153 | solo golpe inmediatamente de lo cual Mazzello disparó para el :
lado del muelle y vió que Averzano se volvía para atrás; fs. 30, 30 vta. y 31 via, 38, 44 y 47 A fs. 38 y 39, rectifica Conti esta confesión, en cuanto dice que vió a Mazzello, algo ¿brio, en su casa, acompañado de :
Averzano, como a dos cuadras de la de él y que siguió hacia el muelle para evitar un incidente y que como a los siete minutos Mazzello lo encontró provocándolo a la palea.
Silverio Averzano, Aniello Farese y Magno Nielsen, son los únicos testigos que han visto de más cerca el suceso, aunque no en todas sus partes, y están en desacuerdo con el procesado. Así, el primero declara que conforme se despidió de Aniello, frente al bar "La Estrella" acompañó para el lado del muelle a Mazzello que quería dormir en su barco, siguiéndole de atrás, con una diferencia de dos o tres minutos, y cuando llegó a las oficinas del Plantel: Marítimo del Ferrocarril, se encontró con Conti y Mazzello que estaban discu" tiendo, y al aproximárseles ambos sacaron los cuchillos, empezando el primero por atropellar al segundo que caminaba para atrás, al ver lo cual (dice siempre el testigo le dió miedo y disparó; fs. 27 y vta.). El segundo (A. Farese) confirma que Mazzello y Averzano se dirigieron hacia el nmelle y él a su domicilio o pieza que habita en común con Conti y Mauricio Di Lorenzo, encontrando acostado a éste últime que le contestó a pregunta suya, lo mismo que este testigo afirma a fs. 11 (v. fs. 28), es decir, que no había regresado aun Conti, en vista de lo cual. y porque sabía por Mazzello de su discusión, volvió a salir para ver donde estaba Conti.
tomando por el lado de la plaza, y al enfrentar al bar "La Estrella, se encontró con él, que le hizo mención de aquella discusión con Mazzello, y agregando que, como no tenía cuchillo. había tomado un coche e ido a dicha pieza donde sacó el cuchillo de di Lorenzo, porque era más grande que el suyo. después de dar unas vueltas, y con ese cuchillo había ido para el muelle a buscar a Mazzello que encontró en la playa. :
zcompañado de Averzano, haciéndole además el relato de co
Compartir
64Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia
:
Año: 1916, CSJN Fallos: 125:153
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-125/pagina-153
¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 125 en el número: 153 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos