—-. VALLOS DE LA CORTE SUPREMA tribunales nacionales interviniesen en el gobierno interno de la provincia, sus magistrados no serían los agentes de un poder inCO dependiente y soberano" — tomo 1 pág. 174 . S- C. Naciona:— mi podría existir la autonomia de das provincias tal como lo ha consagrado la Constitución Nacional.
Es 4" Que la facultad de legislar de las provincias sobre sus archivos no ha sido discutida jamás desde los prolegómenos de 1 "nuestra organización constitucional, y las disposiciones que pro"--hiben extraer de ellos sus protocolos y expedientes, no están en pugna con las leyes nacionales, ninguna de cuyas disposiciones k faculta a los jueces la extracción de aquéllos de 'os archivos.
con el objeto de practicar la prueba de cotejo, para lo cual los É tratadistas enseñan que el juzgado debe constituirse en el sitiu donde se haila el documento original con que él ha de efectuarre; entendiéndose por tal, los protocolos, los libros parroquiaí les, registro de gobierno, estatutos, catastros, etc., que se hallan en los archivos dependientes del Estado, provincia o municipio, de donde no deben sacarse con el objeto de practicar dicha diligencia. — Escriche. Ver cotejo de documentos.
5° Que no es admisible suponer la existencia de dos jurisdicciones concurrentes sobre el archivo de la provincia, ni que los litigantes tengan derecho de formular ante los tribunales federales, peticiones contrarias a las leyes de la provincia, dicta das en ejercicio de su jurisdioción de acuerdo con la Constitución Nacional.
Por estas consideraciones, y estando terminado el expediente de la referencia, la Cámara de Apelaciones resuelve: hacer presente al señor Juez Federal que el archivo de los tribunales de esta circunscripción está a disposición del mismo para la diligencia de cotejo o cualquier otra que importe una compu'sa, no pudiendo remitirsele el expediente solicitado a mérito de las razones expresadas.
€ Chávarri. — Juan Alveeos. —B. Baigorry.—López Zamora —Rodríquez. — J. Díaz Guara. — Absalón D. Casas. — M. Meyer. — Bravo.—Vera Barros, en disidencia.— Ante mi: Alberto Arias.
Apoya a Universojus!
Compartir
78Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1914, CSJN Fallos: 119:208
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-119/pagina-208¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 119 en el número: 208 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos