DE JUSTICIA NACIONAL 59 de ley del Estado, no los exime de contribuir ú los «nssessment» paro las enlles. Así la excención de la propiedad de una compañía de cementerios de «todo impuesto cunlquiera que seas, uo la exime del pago de los afirmados frente ú la propiedad, habiendo la Corte (en uun sentencia en - que se estudia muy cuidadosamente el caso) sostenido, que ión de la legislatura había sido eximir la propiedad, de todo im puesto destinado ú producir renta, pero no exonerarla de cargas inseparablemente incidentes de su situación, con respecto detras propiedades, «(Dillon Municipal Corporations "Tomo 2 qu. 775 $ 7177) Como se vé, el derecho americano, ha establecido la dife rencia entre la cotización ó contribución local y el impuesto propiamente dicho, Hegando 4 la conclusión, que el término impuesto, empleado es las leyes no comprende, ni se retiere al local assessment.
Por lo demís, tos Tribunales de la Capital ya se leur pronunciado en ese mismo sentido. El caso resuelto ha sido el siguiente: Latey de concesión del Tranway Rural, sanciona» da por la antigua Legislatura de la Provincia con anterioridad ú la federalización de la Capital, establece en uno de sus netículos, que el concesionario queda para siempre excento del pago de todo impuesto de Gobierno ó Municipal. Cuando con y posterioridad ú la federalización, se comenzaron ú construir los afirmados actuales, la Empresa del Tranway Rural se re sistió al pago dde las custas que le fueron asignadas, sosteniende que ella había sido eximida de impuestos. La Cámira de Apelaciones en una extensa sentencia condenó ú la compañía demandada, fadándose en que el pago de los firmados no 1 es de ninguna manera un impuesto «siendo solo una obliga ción que la ley distribuye proporcionalmente entre los propietarios y empresarios de tramways, y que tiene su razón de | ser, en el benelicio que directamente reciben, siendo una de
Apoya a Universojus!
Compartir
72Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1906, CSJN Fallos: 105:59
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-105/pagina-59¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 105 en el número: 59 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos