Anterior ... | Siguiente ...

INFORME DEL JUEZ FEDERAL
Tucuman, Abril 21 de 1900.

Ezma. Suprema Corte :

Expidiendo el informe ordenado debo manifestar :

1" Que por ante este juzgado se sigue una causa criminal, expediente número 1226, organizada con motivo de la muerte de don Javier de la Torre, que se dice ocasionada por una locomotora del Ferrocarril Buenos Aires y Rosario, en que Eguran como entausados el maquinista don Federico Chefer, el foguista Romeo Montini de la máquina mencionada y el cochero Pedro Galarso, quien, se dice, manejaba el carruaje que conducía al expresado señor de la Torre cuando ocurrió el accidente. Llamados autos para definitiva en ese proceso se ordenó, en calidad de para mejor proveer, expidiese la policía un informe que debía figurar enel expediente, cuyo informe se ha recibido y ahabiéndose presentado de nuevo los autos con fecha de ayer, 2" Que doña Mercedes A. de la Torre y otros, representados por el procurador don Victor Negri, con intervencion del señor defensor de menores, siguen tambien por ante este juzgado contra la empresa del Ferrocarril ya mencionado un juicio sobre indemnización de daños y perjuicios que se sostiene ser ocasionados por el fallecimiento de don Javier de la Torre, invocando los actores la calidad de herederos de éste.

3" Que con fecha 16 de Setiembre de 1899 se llamaron autos para definitiva en el juicio sobre indemnizacion de daños y perjuicios y presentados, se ordenó, para mejor proveer, se informa= ra sobre el estado del proceso en lo criminal, y expedido ese informe del que resultaba encontrarse pendiente dicho proceso, se dictó un auto que dice así: « Tucumán, Octubre 20 de 1899.

Anterior ... | Siguiente ...

Apoya a Universojus!

Año: 1900, CSJN Fallos: 86:125 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-86/pagina-125