20 FALLOS DE LA SUPREMA CONTE trada y Felix A. Carlomagno en el presente juicio con costas, Hágase saber con el original prévia reposicion y transcripcion, | y no siendo apelada devuélrase el depósito 4 sus dueños, y archívese.
€. Moyano tiacitúa.
Falle de la Suprema Corto Buenos Aires, Noviembre 19 de 1898.
Vistos y considerando : que segun se dice expresamente en la escritura de foja dos, el acreetor tiene el derecho de exigir y que la suma de sesenta mii pesos moneda nacional adeudada, le sea satisfecha con un equivalente de veintiseis mil ochenta y siete pesos oro sellado, establ.ciéndose asf una alternativa, ú eleccion del acreedor, en lo que se refiere Á la moneda en que se ha de cumplir la obligacion.
Que debiendo interpretarse las cláusulas de un contrato por el mérito comb.nado de la estipulacion íntegra « de manera que las unas sirvan para la explicicion de las otras, no puede sinó emncluirse que las diferentes estipulaciones contenidas en la citada escritura relativas á la moneda con que se ha de hacer el pago, ya cuado el tipo del oro sea menor de doscientos treinta por ciento, ya cuando pase rse tipo, deben concordars: con la que da al acreedor el derecho de cobrar veintiseis mil ochenta y siete pesos oro sellado equivalente á sesenta mil pesos muneda nacional al cambio de doscientos treinta por ciento cuando el cambio efectivo sobrepase al mencionado tipo.
Que si todavia alguns duda quedase ella desapirecería en — virtud de los hechos subsiguientes de lus partes, directamente relativos á la ejecucion del contrato, porque hechos de esa naturaleza importan una acabada explicacion de la intencion de las partes al celebrar la convencion, y desde que está plenamente
Apoya a Universojus!
Compartir
44Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1898, CSJN Fallos: 76:230
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-76/pagina-230¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 76 en el número: 230 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos