| transcribir 4 V, S. el dictamen del señor Auditor General de Guerra y Marina recaído en dicho asunto y cuyo tenores el siguiente :
«Exmo señor: Del testimonio que antecede, resulta que con fecha Enero 25 del corriente año, el soldado Meliton José Bargas, ha sido condenado por delito de 2° desercion á seis años de servicio en la compañía disciplinaria del Presidio Militar de Santa Cruz, «Solicitándose su baja por el señor Juez Federal de esta ciudad, en virtud de haberlo así resuelto en un recurso entablado ante su juzgado, nos encontramos que tal resolucion, ni peticion, puede ser cumplida por V. E. en atencion á que el soldado Bargasestá sufriendo una condena impuesta por Tribunal competente, en virtud de un delito militar.
« Proceder de otro modo, sería dejar impune el delito de desercion que el soldado Bargas ba cumetido.
«Pienso, por lo tanto, que V. E. debe asf hacerlo saber al señor juez federal doctor Lalanne. Buenos Aires, Mayo 29 de 1895.
— Ceferino Araujo.» Dios guarde 4 V.S.
E. J. Balza.
VISTA FISCAL
Buenos Aires, Junio 10 de 1895.
Señor Juez:
Sírvase V.S. ordenar se libre oficio al Ministerio de la Guerra ú tin de que cumpla sin más trámite lo ordenado por la providencia de V.S. de foja 37 y ya comunicado á ese Minis+ terio porel oficio de foja 41. .
No puede tomarse en cuenta en el presente caso, las razones
Apoya a Universojus!
Compartir
55Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1896, CSJN Fallos: 63:278
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-63/pagina-278¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 63 en el número: 278 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos