por lo que corresponde revocar el pronunciamiento apelado y señalar que el reconocimiento de servicios oportunamente efectuado se halla amparado por los efectos de la cosa juzgada administrativa. Por elloel Tribunal resuelve: declarar procedente el recurso ordinario interpuesto por la parte actora y revocar la sentencia apelada. Notifíquese y devuélvase.
RICARDO Luis LORENZETTI — ELENA |. HIGHTON DE NoLasco — CARLos S.
FAYT — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — JUAN CARLos MAQueDA — E.
RAÚL ZAFFARONI — CARMEN M. ARGIBAY.
Recurso ordinario interpuesto por Raquel Irma Camnasio, representada por la Dra.
Indy Failembogen.
Traslado contestado por la Administración Nacional de la Seguridad Social, representada por la Dra. Adriana Valeria Díaz.
Tribunal de origen: Sala II de la Cámara Federal de la Seguridad Social.
Tribunales que intervinieron con anterioridad: Juzgado Federal de Primera Instancia de la Seguridad Social N° 7.
JUAN CARLOS RAMON ESPINDOLA v. ANSES
RECURSO ORDINARIO DE APELACION: Seguridad social.
Sobre la base del criterio de que la duda en la apreciación de la invalidez debe resolverse en favor del beneficiario, habida cuenta del deber de los jueces de actuar con suma cautela a fin de nodejar en desamparo a quienes se esforzaron en sus tareas y efectuaron sus aportes, corresponde r econocer una disminución en la capacidad restante del peticionario al momento del cese.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 30 de octubre de 2007.
Vistos los autos: "Espíndola, Juan Carlos Ramón c/ AN Ses s/ jubilación y retiro por invalidez".
Apoya a Universojus!
Compartir
69Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 2007, CSJN Fallos: 330:4690
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-330/pagina-4690¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 330 Volumen: 4 en el número: 382 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos