vestiga la presunta contaminación de las aguas subterráneas existentes debajo de la estación de servicio "Eg3" ubicada sobrela calle Pedro Díaz, de la localidad de Villa Tessei, partido de Hurlingham y otras zonas linderas.
El magistrado federal, sobre la base de lo dictaminado por el representante de este Ministerio Público, en el sentido que el hecho denunciado encuadraría en el artículo 200 del Código Penal y no en las disposiciones de la ley 24.051, pues los elementos contaminantes de las napas no serían residuales, se inhibió de conocer en la causa y remitió las actuaciones a la justicia ordinaria (fs. 67).
El juez local, por su parte, rechazó ese criterio tras considerar como residuales los hidrocarburos encontrados en el agua, según los estudios practicados (fs. 69).
Con la insistencia por parte de la justicia federal, a fs. 71, quedó planteada esta contienda.
Al resultar de las probanzas del expediente que el objeto de esta contienda es determinar si la presencia de hidrocarburos en las napas subterráneas de la estación de servicio resulta peligrosa o contaminante y, por ende, un hecho puniblede los previstos en la ley 24.051,a laluz delodispuesto por su artículo 58, corresponde su conocimientoa la justicia federal (conforme sentencia del 10 de diciembre de 1997 in re"Agente fiscal s/ denuncia" Comp.657.XXXI11.).
Opino, pues, que en tal sentido ha de resolverse el presente conflicto de competencia. Buenos Aires, 30 de diciembre de 1997. Luis Santiago González Warcalde.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 10 de febrero de 1998.
Autos y Vistos:
Por los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procurador Fiscal, a los que cabe remitir se en razón de brevedad, se declara
Apoya a Universojus!
Compartir
117Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1998, CSJN Fallos: 321:168
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-321/pagina-168¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 321 Volumen: 1 en el número: 168 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos