Anterior ... | Siguiente ...

ha sido objeto de inequívoca aclaración por parte del decretoley 6277, del 28 de abril de 1958, cuyo art. 1" dispone lo siguiente:

"Modifícase cl art. 29 de la ley 14.370, agregando como tercer párrafo, el siguiente: "El principio de la acumulación a que se refiere la primera parte de este artículo, no se aplicará a los prestatarios de servicios que tuvieran derechos jubilatorios de acuerdo con esta ley, y que se hallaren en el goce de un retiro militar, excepto cuando los servicios civiles invocados se hubicren prestado simultáneamente con los de carácter militar, o cuando hayan sido ya computados, para establecer el haber de aquel retiro".

Que el carácter aclaratorio de esa norma y su consiguiente aplicación a casos no juzgados, como el de autos (art. 4 del Código Civil), se desprenden con evidencia de los considerandos que encabezan el mencionado decreto-ley, pues en ellos, tras expresarse que la incompatibilidad entre el cobro de ambos beneficios no guarda armonía "con el espíritu que informa la ley", se dice: "Que frente a ello, y no existiendo en la ley 14.370 incompatibilidad alguna en el goce de ambos beneficios, se hace un deber ineludible reparar, mediante una equitativa aclaración legislativa, las posibles dificultades que pueda traer aparejada una norma legal, puntualizando así su verdadero alcance".

Que si bien el art. 1 del decreto-ley 6277/58 se refiere específicamente al art. 29 de la ley 14.370 —sancionada con posterioridad a la promoción de las presentes actuaciones—, debe asimismo reputarse aclaratorio del 1" de la ley 13.076 (modificatorio del art. 38 de la ley 11.110), desde que el concepto establecido por éste acerca de la acumulación de beneficios fué «ubstancialmente adoptado, salvo en lo atinente al límite máximo acumulable, que se aumentó a la suma de $ 3.000,00 m/n., por la referida ley 14.370. En presencia, pues, de menciones normativas anúlogas, no es concebible que el alcance de aquella norma aclaratoria quede supeditado, en cada caso, a la ley vigente en el momento de solicitarse el beneficio, Que siendo así, cabe concluir que el interesado tiene derecho a percibir simultáneamente la totalidad de los haberes correspondientes a la jubilación acordada en autos y los que le abona cl Ministerio de Marina según planilla de fs. 6.

Por ello, y habiendo dictaminado el Señor Procurador General, se confirma la sentencia de fs. 89/91 en lo que ha sido materia de recurso extraordinario.

ALrreno Orcaz — BENJAMÍN ViLLeGas BasaviLsaso — Lums María Borrr Bocceno.

Anterior ... | Siguiente ...

Apoya a Universojus!

Año: 1959, CSJN Fallos: 245:504 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-245/pagina-504