Anterior ... | Siguiente ...

Suprema en S. A. La Argentina v. Acutain y reiterada jurisprudeneia de la Exema, Cámara, 7 Que también debe desestimarse la defensa de que la vonersión de las marcas a la actora es violatoria de las reglas contenidas en el art. 3 de la ley 3975 ya que las locuciones Maderas y Maderas de Oriente, —según afirma a fs, 19 via—, se han usado en el ramo de perfumería en la República Argentina y en todo el mundo desde muelio antes que la querellante resolviera registrarlas", y constituyen, por añadidura, la designación técnica de los produetos secuestrados (fs. 18, punto dy.

Ni lo uno, ni lo otro, La designación técnica de los produetos seenestrados, según afirmación del único perito químico que intervino en la causa, —prueba aportada por el propio acusado—, es la de "materias primas aromáticas" (ver fs, 56 y A6 vía), La palabra "maderas" adoptada por Budmann para distinguir semejantes productos, es una earveterístien denomitación de fantasía, como también se ha encargado él de comprobarlo en autos, con el análisis praeticudo por sir químico, quien después de informar a fs. 55 vta, y 56 sobre sus numerosos y variados componentes, dice, que "los productos seenestrados están compuestos por aceites esenciales en mezcla eompleja". Algunos de esos componentes serían; esencias de maderas de sándalo, cedro y guayaco. Pretender que por esta sola ciremstancia la palabra °°muderas" es el nombre obligado del produeto, es simplemente absurdo, tanto más, que una de ellas, la esencia de sándalo, puede provenir de la famosa.

"planta herbácea, olorosa vivaz, de la familia de las Iabiadas, originaria de Persia", como aparece en cualquier encielopedia o tratado de botánica. Las otras dos esencias de maderas, cedro y guayaco, provienen de árboles que según la misma fuente de información, se cultivan: el cedro, en numerosos países, inclusive el nuestro, donde forma en Misiones (vertientes del Paraná y Uruguay) inmensos bosques; y el guayaco, exclusivamente en la América tropieal ; de manera que cuando Budmann le adjudica a esas esencias que vende la denominación Maderas de Oriente, —como consta en las pág. 8 y 11 de su entálogo de fs. 4—, la "fantasía" es completa y la usurpación mani fiesta, Al fallar otra enusa por usurpación de la marca núm.

171.975 seguida por la sociedad actora contra Pascual Nigro Pat. y Mareas, año 1939, pág. 587), aduje eomo fundamento que reproduzco: "Que la denominación de fantasía Maderas, por su naturaleza y aplienda a distinguir perfumes, está perfeetamente bien registrada eareciendo de fundamento el primer

Anterior ... | Siguiente ...

Apoya a Universojus!

Año: 1942, CSJN Fallos: 192:425 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-192/pagina-425