280 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA N En consecuencia da por trabada la cuestión de competen cia negativa con el señor juez de instrucción de-la capital .
federal doctor Llavallol, 4 quien se pedirá se sirva elevar los antecedentes á la Suprema Corte de la Nación (artículo 43, inciso 3.7 del código de Procedimientos Penales), á cuyo tribunal se remitirán también las actuaciones corrientes de .
fojas 19 á 22 junto con este auto y testimonio de la vista de foja 12 vuelta y de la resolución recordada con todo lo cual, se formará el incidente respectivo. . Pedro J. Hemnández-—(Anto - mí): Enrique J. Risso. AUTO DEL JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CAPITAL . .
. - Buenos Aires, Febrero 12 de 1908.
Autos, y vistos : Y considerando : .
Que el hecho imputado al! acusado Juan-Segola y Sugiana constituye una tentativa de estafa, porque para que de la falsificación de un documento privado ' pueda resultar un delito, es indispensable su uso en perjuicio de tercero, sin lo cual faltaría el elemento constitutivo. No basta el hecho material de- hacer el documento, porque bien pudo el autor inu- - .
tilizarlo con posterioridad 6 no usarlo, en cuyo caso no exis- tiría el delito.
La falsificación del documento privado, en cl presente caso, .
ha sido el elemento indispensable á la constitución de laten- tativa de estafa, tan íntimamente unidos, que forman un mismo hecho "punible sujetos 4 una misma sanción; luego no es .
aplicable al caso sub judice la disposición del artículo 39 del código de Procedimientos en lo Criminal. - '
Compartir
65Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente 
referencia:
Año: 1908, CSJN Fallos: 109:280 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-109/pagina-280¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 109 en el número: 280 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
 Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos
