como así lo tiene resuelto la Suprema Corte en la cansa seguida á Regoli Menotti y Jose Robetti, por cirenlar monedas falsas de niquel.
Por estos fundamentos, y lo pedido por la acusación fiscal, fallo: condenando ú Vicente Marsili y Florencio Vigiani á tres años de trabajos forzados y multa de 275 pesos fuertes Ó su equivalente en moneda nacional y costas del juicio, debiendo descontársele de esta pena al enemusado Vigianí el tienpo de prisión preventiva) que lleva sufrida, en la forma que estableee el artiento 9 de la ley antes citada. Póngase el penado á disposición del señor ministro de justicia para su traslación á Sierra Chica, haciéndose saberal director de esa cárcel, que una vez cumplida la pena impuesta por el señor juez federal de Buenos Aires, pase al penado á la carcel Penitenciaría, ú efecto de cumplir la pena que le ha sido impuesta por este juzgado, Hágase saber al señor jefe de policía, notifíquese con el original, y en oportunidad, archívese la entisa, Francisco B. Astigueta.
VISTA DEL SEÑOR PROCURADOR GENERAL
Buenos Aires, septiembre 9 de 1901.
Suprema Corte :
La sentencia apelada de foja 66, no sólo se ajusta ú las conse tancias de hecho, sino que aplica ú los procesados la pena correspondiente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 60 de la ley sobre crímenes contra la nación, de 14 de septiembre de 1863 y la jurisprudencia establecida en los fallos de V. E, oportunamente citados en el considerando 5" de la misma, Por lo expuesto y de acuerdo con las razones sustentadas en la
Apoya a Universojus!
Compartir
60Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1901, CSJN Fallos: 93:201
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-93/pagina-201¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 93 en el número: 201 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos