128 FALLOS DE LA SUPREMA CONTE había enviado al domicilio del registro del Lloyd en Londres, 6 áalguna otra agencia sucursal, el certificado de la pericia practicada y la elasificacion que, en consecuencia, se hubiera dado al « Pedro Tercero », á lo que se contestó por aquel que no.
5" Que este proceder acusa por parte de Dorman, sino una negligencia, tanto más culpable cuanto es perjudicial para el fletamento de un buque de las condiciones del « Pedro Ter cero », la carencia de clasificacion sobre su estado de naveyabilidad ; que, ó el señor Dormau no es agente de Lloyd cual se titula, ó no tiene facultades para hacer la clasificacion de un buque, pues siéndolo, debió remitir ú las oficinas del registro Marítimo Británico y extranjero del Lloyd, el testimonio necesario al efecto. Que de esto ha resuitado que el buque se haya visto privado de cargar y que su representado haya tenidoque telegrafiar para quefuese á Cardiff á cargar carbon por su cuenta y riesgo, operacion que sin duda le ocasionará un perjuicio no menor de 75 á 80.000 francos, como diferencia entre el lu cro que le hubiera producidoel viaje á Génova y retorno con escala en Marsella y el resultado. que obtenga por su viaje de Dunkerque á Cardiff y regreso á esta ciudad : Que de todo ello as responsable el señor Dorian y que por lo tanto, lo demanda para que se le condene á indemnizar los perjuicios que ha ocasionado y las costas del juicio, 6° Que currido traslado de la demanda el señor Dorman lo evacuó en 6 de Setiembre del mismo año 1893, manifestando:
Que agente del Lloyd é inspector del registro de Lloyd, son cosas completamente distintas, pues son dos instituciones diversas é inconfundibles, Que el Lloyd, es una asociacion privada de aseguradores, establecida por fuertes comerciantes marítimos con fines de mútua ayuda en sus empresas. Que el registro del Lloyd, como su nombre lo indica, es el gran libro de registro de la Marina Británica, y aún de buques extraños á esa nacionalidad, cuyas anotaciones hacen fé y sirven
Apoya a Universojus!
Compartir
63Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1899, CSJN Fallos: 79:128
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-79/pagina-128¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 79 en el número: 128 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos