Anterior ... | Siguiente ...

Auto del Juez Federal Buenos Aires, Setiembre de 1891 Porlos fundamentos del autode fecha 7 del corriente, y teniendo además en consideracion :

1" Que, según el artículo 12 del Código Civil argentino, las formas y solemnidades de los contratos y todo instrumento público son regidas por las leyes del país donde se hubieran otorgado.

2" Quetanto porlas leyesargentinas (inc. 7° del art. 1184 del Código Civil), como por las querigen en Chile en materia deprocedimientos (Prontuario delos juicios, pág. 27) para estar en juicio en pleito civil, como aetor ó demandado, en representacion de otro, debe presentarse poder hecho ante Escribano Público, entendiéndose por esto, segun el artículo 1699 del Código Civi! de aquella República, el instrumento otorgado ante escribano, é incorporado en un protocolo ú registro público.

3" Que según lo enseña Story en sus comentarios On conflict of Laws, párrafo 200, una regla que fluye materialmente, 6 y mejor dicho, es ilustrativa de la ya establecida, respecto ú la ley que rige la forma de los actos es, que todas las formalidades, pruebas ó autenticacion de ellos requeridas por la lex loci, son indispensables para su validez en cualquier otra parte; agregando más adelante, párrafo 200, que, donde las formas de los instrumentos públicos son reglamentadas por las leyes de un país, deben cumplirse extrictamente para autorizarlos á ser tenidos por válidos en cualquier otra parte.

4" Que la declaracion hecha por el señor Ministro de Relaciones Exteriores de Chile al Plenipotenciario Argentino y su pedido para que ésto dé testimonio ante su gobierno, de que el se

Anterior ... | Siguiente ...

Apoya a Universojus!

Año: 1891, CSJN Fallos: 46:136 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-46/pagina-136