tigos, ampliar sus declaraciones, practicar otras dilinrencias, ha debido dirijirse al Juez de Concordia, espresando clara y netamente lo que este debía hacer: qué testigos debía citar ; qué preguntas debieran serles hechas, etc., utc.
Encomendar pura y simplemente instruir el sumario á un Juez de diversa jurisdiccion, importa, ó una renuncia de la propia, 6 el mandato del superior al inferior.
Pienso, por tanto, que no hay en este caso, ni conflicto de jurisdiccion, ni desconocimiento de los deberes que la ley de Setiembre impone á unas autoridades para con otras. Lo que corresponde es, entónces, volver estas actuaciones al señor Juez de Seccion, para quecontinúe sus procedimientos con arreglo á derecho.
Eduardo Costa.
Faelle de la Suprema Corte Buenos Aires, Marzo 22 de 1888.
Noconteniendo ol oficio de foja cuatro los antecedentes necosarios é indispensables para que el Juez Letrado de Concordia pueda proceder al desempeño de la comision que por él se le defiere. Por esto y los fundamentos concordantes de la precedente vista del Señor Procurador General, devuélvanse estos autos al Juez de Seccion para que proceda á determinar, con la precision necesaria y posible, los actos judiciales que haya de practicar el Juez d+ Concordia, en esta causa.
BENJAMIN VICTORICA. — ULADIS-
LAO FRIAS, — FEDERICO IBAR-
GÚREN. — C. $. DE LA TORRE.
— SALUSTIANO J. ZAVALIA.
7. 1" 7
Apoya a Universojus!
Compartir
101Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1888, CSJN Fallos: 33:97
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-33/pagina-97¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 33 en el número: 97 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos