al Juzgado Federal en lo Civil y Comercial N° 3 de esta Ciudad de Buenos Aires, donde tramita el juicio de abordaje, en virtud del fuero de atracción previsto por el artículo 552 de la ley 20.094. Buenos Aires, 16 de julio de 2002. Nicolás Eduardo Becerra.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 19 de noviembre de 2002. 
Vistos los autos: "Recursos de hecho deducidos por Shell Compañía Argentina de Petróleo Sociedad Anónima en la causa "Municipalidad de Magdalena c/ Shell Compañía de Petróleo Sociedad Anónima y Schiffarts —Gessell— Schaft M.S. Primus and Co"; por Boston Compañía Argentina de Seguros S.A. en las causas M.915.XXXVIL. 'Municipalidad de Magdalena c/ Shell Compañía Argentina de Petróleo Sociedad Anónima, Schiffarts y Boston Compañía Argentina de Seguros S.A? y M.870.XXXVII. "Municipalidad de Magdalena e/ Shell C.A.P.S.Ay por la demandada en la causa M.880.XXXVII. "Municipalidad de Magdalena c/ Shell C.A.P.S.A.", para decidir sobre su procedencia.
Considerando:
Que esta Corte comparte el dictamen del señor Procurador General y se remite a sus fundamentos y conclusiones por razones de brevedad.
Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios interpuestos y se revocan las sentencias apeladas declarando que corresponde conocer en dichas actuaciones el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Federal N° 3, al que se le remitirán. Con costas (art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación ). Reintégrense los depósitos. Agréguense las quejas a los principales. Notifíquese y devuélvanse.
EpvAarDO MoLINÉ O'Connor — AUGUSTO CÉsAr BELLUSCIO — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — ANTONIO BOGGIANO — GUILLERMO A. F. LóPEz.
Compartir
77Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente 
referencia:
Año: 2002, CSJN Fallos: 325:3063 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-325/pagina-3063¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 325 Volumen: 3 en el número: 591 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
 Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos
