NOMPRE COMERCIAL.
La lesión del derceho al nombre comercial protegido por la ley de marcas de fábrica n° 3975, no puede fundarse en los pequeños inconvenientes o molestias provenientes de recibir diariamente correspondencia dirigida a la empresa demandada que usa un nombre semejante, por errores del correo 9 aun de los remitentes, dinero del cual no cran acreedores, constantes visitas y llamadas telefónicas, ete.; todo lo cual revela que la acción deducida tiende a evitarse las molestias imputables a terceros y extrañas al giro comercial propio, sin reparar que-la acción legal respectiva sólo habría podido tener razón de ser en el supuesto de denunciarse daños originados en la concurrencia desleal y por la cual se hubieren obtenido beneficios a costa del crédito del nombre comercial protegido por la ley.
SENTENCIA DEL JUEZ FEDERAL
Buenos Ares, diciembre 7 de 1946.
Y vistos, estos autos caratulados: "Quela, Sociedad de Responsabilidad Limitada contra Quelac, Sociedad de Responsabilidad Limitada, sobre cesación en el uso de nombre comercial", de cuyo estudio resulta:
1) Que a fs, 21 se presenta Enrique Dufrane por la actora. Indica que la Sociedad de Responsabilidad Limitada "Quela" se constituyó el 9 de febrero de 1939, con el objeto principal de fabricar y vender envases de papel de toda clase, cartón, impresos 0 no y sus similares y anexos y artículos afines de uso comercial. Esta sociedad es sucesora de la colectiva Moore y Cía., formada hace más de 15 años y de cuyo activo y pasivo se hizo cargo aquélla al constituirse.
Refiere la actuación y prestigio alcanzado en el comercio de la plaza. Indica que su mandante es propietaria de la marca "°Quela" constituida por ese nombre y un triángulo isósceles compacto, con el lado mayor hacia arriba, marca registrada en 1939 en las clases 9 y 18. En setiembre 14 de 1944, se formuló la declaración del uso del nombre comercial "Quela".
En el mes de junio de 1944, se enteró per circular de la actuación en plaza de la firma "Quelac", Soe, de Resp. Ltda.
Compañía de Productos Láeteos, continuadora de los negocios de la Sociedad Francisco Huber y Cía. Los nombres casi
Apoya a Universojus!
Compartir
90Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1948, CSJN Fallos: 211:566
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-211/pagina-566¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 211 en el número: 566 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos