334 FALLOS DE LA SUPREMA CORTE ranchada, en una canoa, los individuos Isidoro Torres, Nicasio Calderon, la mujer de Torres, que resulta llamarse Josquina Flores, segun su propia declaracion de foja 6, y otro individuo llamado Pablo, á quien designa con el apodo de entreriano, y que segun constancias de fojas 85 y 85 vuelta, se llama Pablo Guevara, diciéndole el primero que lo venían á llevar para que los acompañase á matar ú Aguirre, á su esposa y al peon Bernaola, que eran los únicos moradores de la isla mencionada, amenazándole de muerte Torres y Calderon, porque se negaba ú tomar parte en la sangrienta empresa.
Confiesa Severo Ferreyra que en tal situacion los acompaño, embarcándose los mencionados procesados en direccion á la isla de Aguirre y que una vez allí s: ejecutó el triple homicidio que relata el exponente, con todos sus salvajes detalles, á fojas 3 y 3 vuelta, 4 y 4 vuelta, desvelando el sangriento cuadro en que se destaca la sombra siniestri del degollador Isidoro Torres, con la cooperacion de su concubina Joaquina Flores, y secundado por Calderon, Guevara y Francisco Ferreyra, que había hecho el espionaje ú la familia de Aguirre, llevándole un chanchito de regalo, presenciando en pasiva actitud el degollamiento.
Tal es la confesion de Severo Ferreyra, ratificada á fojas 9 y 21; y áfoja 144, en cuanto á lo principal.
A la confesion de Severo Ferreyra, se une la de Nicasio Calderon, prestada á foja 84, concordante con aquella, excepto en cuanto se refiere á la participacion que tomó en el crímen la mujer Joaquina Flores, á la que no menciona Calderon, haciendo intervenir, en cambio, á los individuos Ramon Lopez y Juan Herrera, de lo cual se desdijo, declarando que éstos eran inocentes, á foja 131.
No creo procedente aplicar la inhabilidad estabiccida por el inciso 7", artículo 276 del Código de Procedimientos en lo Criminal á la confesion de Severo Ferreyra, cómplice en el delito;
Apoya a Universojus!
Compartir
43Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1898, CSJN Fallos: 76:334
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-76/pagina-334¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 76 en el número: 334 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos