cionado Alison, dirigiendo las obras de reparacion de la chata número 12, y con motivo de una órden dada verbalmente ú Mal- | donado para que tuviera listo y activase un trabajo emprendido en la misma, fué amonestado por su falta de actividad, y sin más antecedente, fué agredido por la espalda, recibiendo con una llave de hierro, que aquel tenía en la mano, dos golpes enla cabeza que le produjeron las lesiones informadas á foja 8 y foja 20. Estos antecedentes nacen de la denuncia y declaraciones contestes prestadas ú foja 4 y foja 5 vuelta, foja 6 vuelta y foja 8 vuelta, debidamente ratificadas ante este Juzgado.
Llamado Maldonado á prestar declaracion, lo huce á foja 3 y y la ratifica ante el suscrito, manifestando ser el autor del delito de lesiones que se le imputa, cometido el dia indicado en la persona del ingeniero Alison, agregando que el hecho lo cometió en un momento de indignacion y de creerse ofendido en su amor propio á causa de las palabras que aquel le dirigiera.
Elevada la causa á plenario y producida la acusacion fiscal, que pedía para el encausado la pena señalada en el arvículo 120, inciso 2", del Código Penal, la defensa, por su escrito de foja 30, conceptuando arreglada úá derecho esa acusacion, pide que su defendido sea condenado al mínimun de la penalidad de ese artículo, teniendo en cuenta sus antecedentes personales y circunstancias que en la misma se mencionan.
Que habiéndose recibido la causa á prueba, de comun acuerdo de partes, renuncióse á su trámite, llamándose autos para definitiva.
Y consider ndo: Que el cuerpo del delito se halla legalmente comprobado por los certificados médicos legales de foja 8 y foja 20, declaracion del herido y heridor, y testigos sumariales.
Que el procesado Maldonado se encuentra convicto y confeso ser autor del delito de lesiones inferidas á Alison, motivo por el que esa confesion prestada en forma amplia y absoluta, merece fé plena, con arreglo álopreceptuado por los artículos 31v y 321
Apoya a Universojus!
Compartir
63Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1897, CSJN Fallos: 67:115
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-67/pagina-115¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 67 en el número: 115 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos