Falle de la Suprema Corte Buenos Aires, Enero 18 de 1887.
Vistos y considerando :
Que cualquiera que sea el carúcter que se atribuya en relacion 4 los demandados, al capitan del vapor Saint (icorge, á quien se dice dirijida la carta cuya compulsa se solicita, es decir, ya se tome á aquel como representado por estos y dueño verdadero del pleito, ya como un tercero estraño ú 'Cl, aquella peticion es siempre improcedente, pues en el primer caso el secreto de dicha carta se hallaría defendido por los principios legales que impiden interrogar judicialmente al mandatario sobre lo que ha sido materia de comunicacion confidencial, verbal ó escrita, entre él y su mandante, y en el segundo, por la disposicion del artículo mil treinta y seis del Código Civil.
Que el hecho sodo de la tradscripcion de dicha carta en el libro copiador de los demandados, no altera estos principios, ni quita á aquella carta sus caractéres propios.
Por estos fundamentos: se confirma con costas el auto apelado de foja dos, cuaderno de prueba, y prévia reposicion de sellos, devuélvanso los autos.
1. DOMINGUEZ. — ULADISLAO FRIAS (on disidencia). — FEDERICO IBARGÚREN, —C.5. DE LA TORRE.
DISIDENCIA
Vistos y considerando :
Que los demandados tienen interes en esta causa, tanto
Apoya a Universojus!
Compartir
77Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1887, CSJN Fallos: 31:45
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-31/pagina-45¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 31 en el número: 45 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos