delitos comes cometidos por un conseripto en ocasión de encontrarse cumpliendo una comisión del servicio.
Del expediente 1" 1027 agregado sin acamular, resulta que el soldado Angelotti estaba enmpliendo el servicio militar en el garage de la Sub-Secretaría de Ejército, se hallaba habilitado para conducir vehíenlos de esa Repartición (fs. 10 vta., 17 via.) y, en el momento de ocurrir el hecho, cumplía una comisión del servicio (fs.
1 y 4 de este sumario).
Que no hay incompatibilidad entre las normas del art. 116 del Código de Justicia Militar y el art. 42 del Código de Procedimientos en lo Criminal que, por su art, 26, deja expresamente a salvo la jurisdieción organizada por el primero de dichos cuerpos legales enya validez constitucional ha sido reiteradamente reconoeida por la jurisprudencia, lo mismo que el carácter nacional en sus disposiciones (Fallos: 149, 175; 175, 166 y otras), lo que pone de manifiesto la inconsistencia de la cuestión plantenda por el Sr, Juez Correccional sobre la base de lo dispuesto por los arts, 22 y 29 de la Constitución Nacional (Fallos; 187, 624; 193, 264 y los anteriormente citados).
Por ello y 'o dietaminado por el Sr. Procurador General, se declara que corresponde al Sr. Juez de Tnstrueción Militar conocer de la causa instruída por lesiones al soldado conseripto Humberto J. Angelotti. Remítansele estas actuaciones y devuélvase el expediente agregado 1" 1027 al Sr. Juez Nacional en lo Penal Correccional, a quien se le hará saber este prominciamiento en la forma de estilo.
Ronorro G, VALENZUELA, — PeLIPE SANTIAGO PérEZ. — ArtLo Pessacxo, — Lens KR.
LonGHr.
Apoya a Universojus!
Compartir
65Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1955, CSJN Fallos: 232:717
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-232/pagina-717¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 232 en el número: 717 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos