DE JUSTICIA DE LA NACIÓN 1367
JOSEFINA CORREA ARCE v. INSTITUTO NACIONAL
DE PREVISION SOCIAL
JUBILACION DE EMPLEADOS NACIONALES: Jubilaciones, Cla80. Ordinaria.
La ley 13.052 emplea las denominaciones ''maestro" y "escuela" en el concepto corriente, Es decir, aplicado siempre, a quienes tienen a su cargo la enseñanza primaria atiealmente sony ado ella es impartida, aun cuando gramatiealmente sean comprensivas todos los que enseñan y de todos los lugares donde la enseñanza se imparte. Dicha ley sólo se refiere a la escuela por antonomasia, sin el aditamento determinante de ""normal"', de "comercio", "pro.
fesional"', ete, Por ello, y porque no existe en la ley nada conereto que autorice a L extensivas sus disposiciones a los profesores y directores de Escuelas Normales, no goza del beneficio en ella establecido —pereibir como haber de retiro el importe del último sueldo, deducido el aporte qubitciorio— la ex-Directora y Profesora de una Escuela Vormal, cuya jubilación debe serle acordada conforme a lo dispuesto en la ley 4349 y sus modifientorias, JUBILACION DE EMPLEADOS NACIONALES: Jubilaciones, Clases. Ordinaria, No corresponde interpretar restrictivamente las o nes "maestro" y "escuela" contenidas en la ley 13.052, Si bien esas denominaciones son preferentemente aplicadas A quienes tienen a su cargo la enseñanza primaria y alo institutos donde ésta se imparte, trátase de denominaciones crio o de dedos les que e y E os ugares o instituciones donde se enseña; lo es también así en la terminología administrativa de la instrueción pública, La mención que hace la ley 13.052 de los "directores" y "°vicedirectores"" de "'esenelas"" derendientes del Ministerio, debe considerarse comprensiva le quienes ejercen esa función en las escuelas normales, tanto más cuanto que se trata de los institutos en que se forma a los maestros de la enseñanza primaria, Por ello, el beneficio establecido en la ley mencionada debe ser otorgado a la actora, dada su condición de ex-Directora y Profesora de una Escuela Nor.
mal. (Voto del Sr. Ministro Dr. Tomás D, Casares).
Apoya a Universojus!
Compartir
73Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1951, CSJN Fallos: 220:1367
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-220/pagina-1367¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 220 en el número: 1367 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos